I took a liberty to translate the lyrics for anyone interested. As it's not possible to translate everything word for word and still have the rhyme flow, I had to take some creative liberty to relay the message. The context is that across Balkans shady characters, organisations and parties rule. This song has sort of become an anthem for justice. But that aside, it's a cool rap song. --- --- General Woo - I Know --- --- I know that they know that I know what they know And I shouldn't know but their mouths overflow I know they want to know if I know that they know That they won't last and that their end is coming up fast I know that they know that I know what they know How they grab what's not theirs and give to their heirs By hands and by bucketloads, their fingers hold the gold I know that they know that their shimmer is fake glow I know that they know that I know they're threatening my flow I can see them when I look through my shades in the dark So there's nothing amiss they often think of my bliss I know who's sending them, who's knitting the lace I know that they know that my family's in a bad place They know that I know and that there's tension everyone's feeling I know that they know why I'm talking about them stealing In my small town cu*ts whisper in breeze I know that they know that I know that they seize And that they turn their backs to pigs who plow and pop I know that they know that I know that they kick people non-stop But they know that I know and that them sinners are remorseful (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear... (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear... I know it's easy to serve, to judge people on judgement calls And that it's difficult to be a man who's got ba**s They know I'm a lunatic who literally doesn't give a f**k And that I'm aware they're monitoring me for their good luck They know that I know they're lining up heroin line And while they jail us over weed, they're dealing cocaine just fine It's well known which mugs are in main frame And everything I can recount is full of shame Their laundry of millions over sports clubs Them scaring people, people with broken limbs I know about thugs and their constant lying Job terminations and constant terrifying I know that they know I'm in it up to my neck Because I know who's in charge of the sinking barge They know that I know about their secret account and black budgets For cars, for watches, for villas and for ships (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear... (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear...
Štok mi je baš dobar. Dobri su mu glazbeni uzori pa se to i preslikalo na kvalitetu. Volio bih više ovakvih izleta vidjeti kod nas na sceni. Količina airplaya to neće replicirati ali nije ni bitno. Bitno je jedino da je mjuza vrh.
Ako se odlučim da primim cjepivo to će biti #pfizer jer uzimam u obzir to da se cijeli Izrael cijepio upravo njime...a Izraelci sigurno znaju što valja
Prve pjesme (Tišina, Kao mi, Ispod kože...) su mu bile super. Sad lagano postaje karikatura samog sebe. Počeo se toliko ponavljati da imam dojam da svaki puta izbacuje istu pjesmu. Tekstovi su mu sve manje i manje zanimljivi, ispunjeni raznim pateticnim isfuranim metaforama u pokušaju da pjesma dobije na umjetničkom dojmu, a zapravo sve nekako djeluje plastično i forsirano. Jednostavno tekst ove pjesme je hrpa ničega. Možda bi mu dobro došlo da promijeni producentski tim ili da mu netko drugi krene pisati pjesme. Koliko god ovo zvučalo moderno i zvukovno vrlo dotjerano i ispolirano, postalo je dosadno. Spot je fino napravljen i pun fensi kadrova ali njegovi isti plesni pokreti u svakom spotu mi daju dojam da svaki puta gledam istu stvar nakon koje mislim da jedino što on zna napravit je okrenut se na jednoj nozi.
@Max64 meni komentar baš nije bio bezazlen i nikako ne shvaćam ljude koji se muče gledati i slušati nešto što im se ne sviđa,a vjerojatno imaju svoje favorite.Meni se njegov ples sviđa,sav je zanesen i vrlo ekspresivan,iz njega izvire muzikalnost i ne vidim zašto bih onda išla na drugi kanal. Samo vi i dalje pišite komentare ako u tome uživate i da imate apsolutno pravo na to. Lp
@renata vrabec ako netko ne napiše nužno pozitivan komentar smatram da ne bi odmah trebao promijeniti kanal. Komentari su tu da se pišu kakvi god bili. Moj komentar nije hejterski nastrojen, nego kritički i mislim da u njemu ništa loše nema. Tko se slaže slaže, tko ne ne, ne mora odmah pisati komentare poput vašeg. Onaj tko nešto takvo ne može podnijeti taj bi onda trebao mijenjati kanal odnosno ne ulaziti ni na jedan.
Sve ce jednom proci,sve ce na svoje doci!!!kockati se sa ljudima ne sme,istina uvek nadje svoj put.I ne zaboravite voli se samo jednom,sve ostalo je varka!
Komentari
2021 Ne znas da tek kad svemu dodje kraj, prave ljubavi tek onda pocinju.....😍🤗
...koji refren...močno
💚💛💙🧡🌿☀️
Bit je mastny! Dobar rap. Pozz iz Moskve bratja
najjači si buraz
Odlicnooo !
Koji proljev od pjesme
Odlicno
❤️❤️❤️
Dozivela sam u crkvenici njegov concert bilo je predivno divna uspomena
Jako slična glumici Amy Acker
I took a liberty to translate the lyrics for anyone interested. As it's not possible to translate everything word for word and still have the rhyme flow, I had to take some creative liberty to relay the message. The context is that across Balkans shady characters, organisations and parties rule. This song has sort of become an anthem for justice. But that aside, it's a cool rap song. --- --- General Woo - I Know --- --- I know that they know that I know what they know And I shouldn't know but their mouths overflow I know they want to know if I know that they know That they won't last and that their end is coming up fast I know that they know that I know what they know How they grab what's not theirs and give to their heirs By hands and by bucketloads, their fingers hold the gold I know that they know that their shimmer is fake glow I know that they know that I know they're threatening my flow I can see them when I look through my shades in the dark So there's nothing amiss they often think of my bliss I know who's sending them, who's knitting the lace I know that they know that my family's in a bad place They know that I know and that there's tension everyone's feeling I know that they know why I'm talking about them stealing In my small town cu*ts whisper in breeze I know that they know that I know that they seize And that they turn their backs to pigs who plow and pop I know that they know that I know that they kick people non-stop But they know that I know and that them sinners are remorseful (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear... (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear... I know it's easy to serve, to judge people on judgement calls And that it's difficult to be a man who's got ba**s They know I'm a lunatic who literally doesn't give a f**k And that I'm aware they're monitoring me for their good luck They know that I know they're lining up heroin line And while they jail us over weed, they're dealing cocaine just fine It's well known which mugs are in main frame And everything I can recount is full of shame Their laundry of millions over sports clubs Them scaring people, people with broken limbs I know about thugs and their constant lying Job terminations and constant terrifying I know that they know I'm in it up to my neck Because I know who's in charge of the sinking barge They know that I know about their secret account and black budgets For cars, for watches, for villas and for ships (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear... (Mmm!) Pigs are parked in front of my house (Hey!) One of them is always staring down my window (Hello!) What's going to happen when I raise the masses? It's clear That's why I'm watched over by the pigs who fear...
2021
Čudesno!
Prafo Parpi
...ti si uvjek bio moja čežnja
Volim te,sve sto radis❤👍👍
ma sve ok...al nocturno je ono fakat već...šta je to vrh svemira??the Voice, super talent...ne kužim, tom se pjesmom dokazuje pjevač,ili...dosadni su
A likaaaaaaaaaa
Pre dobra pjesma
Vjeko zaslužuje puuuno više pregleda..šaljem link svima koje znam. Jako dobro!!
Ovu pjesmu kao da je meni netko pisao!
Štok mi je baš dobar. Dobri su mu glazbeni uzori pa se to i preslikalo na kvalitetu. Volio bih više ovakvih izleta vidjeti kod nas na sceni. Količina airplaya to neće replicirati ali nije ni bitno. Bitno je jedino da je mjuza vrh.
Bravo za Barbaru i cijelu producentsku te filmsku ekipu, sjajan singl!
ggggggggggggggggggggggggggg
✨cim sam je cula bila sam samo WOW,I like this✨
Dino jelusic & nika turkovic the best
Bravooo ljudi, uživanje na najjače❤❤❤
Pjesma odlicna.....a i pašteta im je dobra🇭🇷🤭🤭
Danas prvi put čuo ovo. Odem s autom van grada poslušati u miru uz mjesec...i tko trči uz auto... plašljiva srna. Svaka čast na izvedbi
moja omiljena pjesma
Kaj je ovo Natali ? Zakaj ne radi pod svojim imenom?
Natali je u programu zaštite svjedoka pa mora pod drugim imenom nastupati
Ako se odlučim da primim cjepivo to će biti #pfizer jer uzimam u obzir to da se cijeli Izrael cijepio upravo njime...a Izraelci sigurno znaju što valja
Predivnooo ❤🙊
When the lyrics are powerful enough to make a man cry
2021
3, 2, 1... Kuuhaj!!
Hvala za sve predivne pjesme, pune najljepših uspomena... Počivaj u miru Božjem Kapetane
Znam da smo videli žirafu.
Otkrovenje <3
jbo majku kakva pjesma..
Jel moguce da ovo ima samo 3.5 miliona pregleda???
Lijepa prijesma mjeseci. Dajem dva lajka prema gore kako se zove pjecacica
Vrhunski!
Meni je ovaj spot zauvijek seksi. <3
😂
I mene
Ovo je tako prekrasno, ne mogu vjerovati da sam tek sada pronašla ovu pjesmu
Lijepo ♥️
Je l' ovo u Trakošćanu snimano?
Za koju godinu bit ce te jedna od najboljih grupa na balkanu definitivno. Samo tako nastavite 👏👏
Prve pjesme (Tišina, Kao mi, Ispod kože...) su mu bile super. Sad lagano postaje karikatura samog sebe. Počeo se toliko ponavljati da imam dojam da svaki puta izbacuje istu pjesmu. Tekstovi su mu sve manje i manje zanimljivi, ispunjeni raznim pateticnim isfuranim metaforama u pokušaju da pjesma dobije na umjetničkom dojmu, a zapravo sve nekako djeluje plastično i forsirano. Jednostavno tekst ove pjesme je hrpa ničega. Možda bi mu dobro došlo da promijeni producentski tim ili da mu netko drugi krene pisati pjesme. Koliko god ovo zvučalo moderno i zvukovno vrlo dotjerano i ispolirano, postalo je dosadno. Spot je fino napravljen i pun fensi kadrova ali njegovi isti plesni pokreti u svakom spotu mi daju dojam da svaki puta gledam istu stvar nakon koje mislim da jedino što on zna napravit je okrenut se na jednoj nozi.
@Max64 meni komentar baš nije bio bezazlen i nikako ne shvaćam ljude koji se muče gledati i slušati nešto što im se ne sviđa,a vjerojatno imaju svoje favorite.Meni se njegov ples sviđa,sav je zanesen i vrlo ekspresivan,iz njega izvire muzikalnost i ne vidim zašto bih onda išla na drugi kanal. Samo vi i dalje pišite komentare ako u tome uživate i da imate apsolutno pravo na to. Lp
@renata vrabec ako netko ne napiše nužno pozitivan komentar smatram da ne bi odmah trebao promijeniti kanal. Komentari su tu da se pišu kakvi god bili. Moj komentar nije hejterski nastrojen, nego kritički i mislim da u njemu ništa loše nema. Tko se slaže slaže, tko ne ne, ne mora odmah pisati komentare poput vašeg. Onaj tko nešto takvo ne može podnijeti taj bi onda trebao mijenjati kanal odnosno ne ulaziti ni na jedan.
Najjednostavnije promjeni kanal i pusti nas da uživamo
🌷
It may be blasphemy, but this definitely sounds better than John Williams.
🔝🔝🔝🔝✨🤟🏻
Sve ce jednom proci,sve ce na svoje doci!!!kockati se sa ljudima ne sme,istina uvek nadje svoj put.I ne zaboravite voli se samo jednom,sve ostalo je varka!
Divno! ❤️
<3
❤❤
PONOVO SLOBODAN HVALA BOGU !
Tu sam hajde probi led
Sjajna
Boris - top! Loooove everything ❤️🎶
Bravo gospodine!
Savršenstvo.
Fenomenalan duet i pesma. 👏👏
Ja sam se ovog bojao dok sam bio mali ahhh ti dani🤣🤣
Riječi su suvišne
Erted🐥
,🌷💭
od nekoliko posljednjih definitivno najbolja stvar.....like
znači, pjesma top, lokacija perfekcija... :)
Vocalist aside, _I would have never guessed that such an authentic sounding song in Spanish is by a Croatian band!_
takvi kao tko nina?? jel rade šerbedžija. priznaj.
blashemija.
Ovo kao da nije iz HR nego nešto svijetsko 😍
Odličaan!
Na ripitu vec satima, jedva cekam dan kada ce Boris doci u Beograd. 😍
Bomba stvar! 🔥
Predivna pjesma!!
Prelepa si,vidi se da pevaš iz ljubavi,iz duše kao anđeo,baš si preslatka!!!